I edit Wikis, both Wikia (Fandom) and Wikipedia, of my fav anime series, including Mewkle.
Chinese is my native language so I also edit the Chinese ones. When Mewkle didn't have official Chinese translations, I translated the official sites' description, summarised the actions of the characters etc. and put them in the Chinese Wiki. (I don't think I translated really well tho)
Apparently Mewkle's official Chinese translation groups copied part of descriptions from Wiki and put them in their introduction. I'm actually ok with it, and even feel a bit proud.
But I hope them to know the difference between franchise description and anime description. They're telling quite a different story, but they mainly put the franchise one into their anime int…
Hi guys It's me Cream45 aka chickadee i love mewkledreamy and that's why i'm here
I have a blog over on the Tamagotchi Wiki including basics of understanding Japanese. You can check it out if you are interested in beginning to learn.
I will also be able to help with translating episode previews and related content when they come out.